(Essai d'analyse polysémique politico-charcutière)
Après la banane, la quenelle. Décidément, la bite
blanche et molle est le must de l'hiver !
Le nom viendrait de Knödel allemand ou alsacien. A priori rien à voir avec la quenotte
ou la quenouille ni avec la queue ou la quéquette (quoique…). Mais quand même, dans
le mot, il y a queue et la forme
évoque inévitablement une bite blanche, plutôt petite et molle
(queue-nouille ?).
Geste "potache", bien sûr, c'est-à-dire
issu du collège, du lycée. Et voilà donc que le débat politique se ramène à un
geste de cour de récré. Un bras d'honneur, oui, mais un peu planqué, à demi
dissimulé. Un demi bras d'honneur, en quelque sorte, timide ou hypocrite, lancé
"par en dessous". On oriente le geste de défi vers le prof ou le
surveillant général (le surgé, dit Poyof), mais quand il a tourné le dos, le
geste n'est visible que par les copains complices. Lesquels se marrent en
douce, au risque que l'intéressé perçoive ce mouvement dans son dos (les surgés
ont cette sorte de super-pouvoir) et balance une retenue collective. Je n'ai
pas le souvenir que ça ait eu un nom, à l'époque. Faire "un bras"… (Faire
"un doigt" joue à peu près le même rôle.)
Mais le bras d'honneur, le vrai, est plus visible,
plus dressé, plus phallique. Bras droit plié au coude, main gauche dans le
creux du coude. Variante main droite ouverte : je balance ça par dessus mon
épaule, derrière moi = je m'en fous. Variante poing fermé et avec un embryon de
mouvement latéral : plus agressif = je te le mets dans le cul, bien
profond. Ça veut dire, en gros et en détail, "Va te faire foutre",
"Je t'emmerde", "Je t'ai bien eu", "Tu l'as dans le
cul"… et autres delicatessen du
même acabit(e).
Maintenant, dans la quenelle, ce geste où le bras
reste tendu mais bas, la main droite paume en bas et la gauche qui semble retenir le bras,
évoque immanquablement le cas du Dr Folamour : un salut nazi retenu à grand
peine. Là encore, il y a de la dissimulation, de l'hypocrisie. Je dirai
finalement : un geste lâche. Qu'ils
le fassent donc pour de bon, ce salut honni, qu'on puisse les foutre en tôle !
Mais le geste de retenir peut aussi être vu comme une
coupure si la main gauche s'applique
par la tranche sur le haut du bras droit, juste sous l'épaule. Le geste
signifierait alors "Je te la coupe".
Pour ce qui est de "mettre dans le cul du
système", c'est nul. Ce bras mou, pendouillant, est loin d'avoir le
pouvoir de pénétration d'un bras d'honneur en forme de fist fucking, d'un poing
levé anarcho-syndicaliste, d'un doigt sinéesque ou d'un simple saucisson pur
porc. "Pur porc" ? Évidemment, dans la problématique sémitique
casher halal, ce serait délicat à manier. D'où peut-être ce choix du terme quenelle : une charcuterie sans porc. (Je
rappelle en passant que le terme sémitique
est à la base linguistique et désigne les langues proche-orientales telles que
l'hébreu, l'arabe ou l'araméen, de racines proches, de cultures proches. Au
point que le terme antisémitisme et
les actes qui vont avec pourraient s'appliquer aux arabes tout aussi bien
qu'aux juifs.)
Accessoirement, avec ces conneries, les quenelles
lyonnaises se vendent bien ces temps-ci, merci. Il s'était passé un peu la même
chose avec la viande de cheval qui avait connu un nouveau succès à la suite du
scandale des lasagnes. De là à croire que c'est un coup du puissant lobby de la
charcuterie lyonnaise………
— Tu nous dis pas si tu es pour ou contre DD. Pour ou
contre l'interdiction de ses spectacles. Pour ou contre l'usage de la quenelle
dans le contexte politico-médiatique actuel…
— Je ne réponds jamais aux sondages ni au
micro-crottoirs.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire